pa_ta/checking/level3-approval/01.md

18 lines
1.9 KiB
Markdown

### ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਆਗਿਆ
ਮੈਂ, ਕਲੀਸਿਯਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਤੰਤਰ ਜਾਂ ਬਾਈਬਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਨਾਮ </u> ਭਰਨਾ </u> * ਕਲੀਸਯਾ ਪ੍ਰਸਾਰ ਤੰਤਰ ਜਾਂ ਬਾਈਬਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਗਠਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਹੋਣ ਵਜੋਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਭਰੋ </u> </u> * ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਗਠਨ, ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ:
1. ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ.
1. ਦੱਸੀ ਗਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਸਹੀ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ.
1. ਅਨੁਵਾਦ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਇੱਕ ਸਵੀਕਿਰਯੋਗ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਸਮੂਹ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਜੇ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਟੀਮ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨੋਟ ਕਰੋ.
ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਹੋਏ: * <ਯੂ> ਇੱਥੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ </u> *
ਅਹੁਦਾ: * <u> ਆਪਣਾ ਅਹੁਦਾ ਇੱਥੇ ਭਰੋ </u> *
ਗੇਟਵੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ [ ਪਾਠ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ] (../../process/source-text-process/01.md) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਵੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇੱਕ ਪਾਠ ਸਰੋਤ ਬਣ ਸਕੇ.