or_tw/bible/other/instruct.md

ଶିକ୍ଷା ଦେବା, ନିର୍ଦ୍ଦେଶ, ଶିକ୍ଷକଗଣ

ସତ୍ୟ ଘଟଣାବଳିଗୁଡ଼ିକ:

“ଶିକ୍ଷା ଦେବା:” ଏବଂ  “ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେବା” ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ କ’ଣ  କରାଯିବା ଉଚିତ ସେବିଷୟରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାକୁ ବୁଝାଏ I

• “ଶିକ୍ଷା ଦେବା” ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି କ’ଣ କରିବା ଅବଶ୍ୟକ ଅଟେ ବିଶେଷ ଭାବରେ କହିବାକୁ ବୁଝାଏ I
• ଯେତେବେଳେ ଯୀଶୁ ରୁଟି ଏବଂ ମାଚ୍ଛ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବାଣ୍ଟିବା ପାଇଁ ଶିଷ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଦେଲେ, ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏହା କିପରି କରିବେ,  ବିଶେଷ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେଲେ I
• ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଉପରେ ଆଧାର କରି, “ଶିକ୍ଷା ଦେବା” ଶବ୍ଦକୁ “କହିବା “କିମ୍ବା “ନିର୍ଦେଶ ଦେବା” କିମ୍ବା “ଶିକ୍ଷା ଦେବା” କିମ୍ବା “ଉପଦେଶ ଦେବା” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ I
• “ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ” ଶବ୍ଦକୁ “ନିର୍ଦ୍ଦେଶନ “କିମ୍ବା “ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବା” କିମ୍ବା “ସେ ତୁମକୁ କ’ଣ  କରିବାକୁ କହିଛନ୍ତି” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ I
• ଯେତେବେଳେ ଈଶ୍ଵର ଶିକ୍ଷା ଦିଅନ୍ତି, ଏହି ଶବ୍ଦ ଅନେକ ସମୟରେ “ଆଜ୍ଞା ଦେବା” କିମ୍ବା “ଆଦେଶ କରିବା”  ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେI

( ଆଜ୍ଞା, ଆଦେଶ, ଶିକ୍ଷା ଦେଖନ୍ତୁ)

ବାଇବେଲ ପଦପର୍ବଗୁଡ଼ିକ:

• ଯାତ୍ରାପୁସ୍ତକ 14:4
• ଆଦିପୁସ୍ତକ 26:5
• ଏବ୍ରୀ 11:22
• ମାଥିଉ 10:5
• ମାଥିଉ 11:1
• ହିତୋପଦେଶ 1:30

ଶବ୍ଦବିନ୍ୟାସ :

• Strong’s: H0241, H0376, H0559, H0631, H1004, H1696, H1697, H3256, H3289, H3384, H4148, H4156, H4687, H4931, H4941, H6098, H6310, H6490, H6680, H7919, H8451, G12560, G12990, G13190, G13210, G13780, G17810, G17850, G27270, G27530, G35590, G35600, G38110, G38520, G38530, G42640, G43670, G48220