ମୁଖ୍ୟ, ପ୍ରଧାନ

ପରିଭାଷା:

“ମୁଖ୍ୟ” ଶବ୍ଦ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ ଦଳର କ୍ଷମତା ସମ୍ପନ୍ନ ଓ ମହତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ନେତାଙ୍କୁ ବୁଝାଏ ଦିଏ।

ଯେପରି “ସଂଗୀତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ“, “ପ୍ରାଧାନ ଯାଜକ” ଏବଂ “ପ୍ରାଧାନ କର ଆଦାୟକାରୀ” ଓ “ପ୍ରଧାନ ଶାସକ।“
ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ଗ୍ରହର ମୁଖିଆ ନିମନ୍ତେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇ ପାରିବ, ଯେପରି ଆଦିପୁସ୍ତକ ୩୬ ପଦରେ କେତେକ ଲୋକମାନଙ୍କର ବଂଶର “ମୁଖ୍ୟଙ୍କ” ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି। ଏଥିରେ, “ମୁଖ୍ୟ” ଶବ୍ଦକୁ “ନେତା” କିମ୍ୱା “ପ୍ରାଧାନ ପିତା” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ ।
ଯେତେବେଳେ ବିଶେସ୍ୟ ତଥା ନାମ ବଚାକ ଶବ୍ଦକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ, ଏହାର ଅର୍ଥ “ପ୍ରଧାନ” କିମ୍ବା “ଶାସକ” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ, ଯେପରି “ଆଗ ଧାଡିର ସଂଗୀତଜ୍ଞ” କିମ୍ୱା “କ୍ଷମତାପୂର୍ଣ୍ଣ ଯାଜକ।“

Strong’s: H0047, H0441, H5057, H5387, H5632, H6496, H7218, H7225, H7227, H7229, H7262, H8269, H8334, G07490, G07500, G07540, G44100, G44130, G55060