1.5 KiB
1.5 KiB
ପାତାଳ, ଅତଳସ୍ପର୍ଶୀ ଗର୍ତ୍ତ
ପରିଭାଷା:
ପାତାଳ ଶବ୍ଦ ଏକ ବହୁତ ବଡ, ଗଭୀର ଗର୍ତ୍ତ କିମ୍ୱା ଗର୍ତ୍ତ ଯାହାର ତଳ ନ ଥାଏ ତାହାକୁ ସୂଚାଏ I
- ବାଇବେଲରେ “ପାତାଳ”ଦଣ୍ଡର ସ୍ଥାନକୁ ବୁଝାଏ I
- ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯେତେବେଳେ ଯୀଶୁ ମନ୍ଦ ଆତ୍ମାମାନଙ୍କୁ ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଠାରୁ ବାହାରିଯିବା ନିମନ୍ତେ ଆଦେଶ ଦେଲେ, ସେମାନେ ପାତାଳକୁ ନ ପଠାଇବା ନିମନ୍ତେ ନିବେଦନ କରୁଥିଲେ I
- “ଅତଳ” ଶବ୍ଦକୁ “ଅତଳସ୍ପର୍ଶୀ ଗର୍ତ୍ତ”କିମ୍ୱା “ଗଭୀର ଗର୍ତ୍ତ”ବୋଲି ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ I
- ଏହି ଶବ୍ଦକୁ “ଯମପୁରୀ “, “ପରଲୋକ”କିମ୍ୱା “ନର୍କ “ଠାରୁ ଅଲଗା କରି ଅନୁବାଦ କରିବା ଉଚିତ I
(ଯମପୁରୀ, ନର୍କ, ଦଣ୍ଡ : ଦେଖନ୍ତୁ)
ବାଇବେଲ ପଦପର୍ବ:
ଶବ୍ଦବିନ୍ୟାସ :
- Strong’s: G00120, G54210