ସେବା କରିବା, ସେବା

ପରିଭାଷା:

ବାଇବେଲରେ, “ସେବା” ଶବ୍ଦ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ବିଷୟରେ ଶିକ୍ଷା ଦେଇ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଆତ୍ମିକ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପୂରଣ କରି ସେବା କରିବାକୁ ବୁଝାଏ I

ପୁରାତନ ନିୟମରେ, ଯାଜକମାନେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କର ସେବା ମନ୍ଦିରରେ ତାହାଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବଳି ଉତ୍ସର୍ଗ କରି କରୁଥିଲେ I
ସେମାନଙ୍କର “ସେବା” ମନ୍ଦିରର ଯତ୍ନନେବା ଏବଂ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ଲୋକଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥିଲା I
ଲୋକମାନଙ୍କ “ସେବା କରିବାର” ଅର୍ଥ ସେମାନଙ୍କୁ ଈଶ୍ୱରଙ୍କର ବିଷୟରେ ଶିକ୍ଷା ଦେଇ ଆତ୍ମିକ ଭାବରେ ସେବା କରିବା ଅଟେ I
ଏହା ଲୋକଙ୍କର ଶାରୀରିକ ସେବାକୁ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଏ ଯେପରିକି ରୋଗୀମାନଙ୍କର ଯତ୍ନ ନେବା ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଖାଦ୍ୟ ବନ୍ଦବସ୍ତ କରିବା I

ଲୋକମାନଙ୍କର ସେବା କରିବା ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ, “ସେବା” ଶବ୍ଦକୁ “ସେବା କରିବା” କିମ୍ବା “ଯତ୍ନ ନେବା” କିମ୍ବା “ଅନ୍ୟମାନଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ I
ଯେତେବେଳେ ମନ୍ଦିରର ସେବାକୁ ଦର୍ଶାଏ, “ସେବା” ଶବ୍ଦକୁ “ମନ୍ଦିରରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କର ସେବା କରିବା” କିମ୍ବା “ଲୋକମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବଳି ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବା” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ I
ଈଶ୍ୱରଙ୍କର ସେବା କରିବା ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ଏହାକୁ “ସେବା କରିବା” କିମ୍ବା “ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ନିମନ୍ତେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ I
“ସେବା କରିବାକୁ” ବାକ୍ୟାଂଶକୁ “ଯତ୍ନ ନେବା” କିମ୍ବା “ପ୍ରବନ୍ଧ କରିବା” କିମ୍ବା “ସାହାଯ୍ୟ କରିବା” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ I