3.1 KiB
3.1 KiB
कैसर
तथ्यहरूः
“कैसर” रोमी साम्राज्यका धेरै शासकहरूद्वारा प्रयोग गरिएको नाउँ वा उपाधि थियो । बाइबलमा यस नाउँले तीन बेग्लाबेग्लै रोमी शासकलाई जानउँछ ।
- कैसर नाम गरेका पहिलो रोमी शासक “कैसर अगस्टस” थिए, जसले येशू जन्मनुहुँदा शासन गरिरहेका थिए ।
- करिब तिस वर्षपश्चात् बप्तिस्मा-दिने यूहन्नाले प्रचार गरिरहेको समयमा कैसर तिबेरिअस रोमी साम्राज्यका शासक थिए ।
- येशूले जे कैसरको हो, त्यो कैसरलाई नै दिनू र जे परमेश्वरको हो, त्यो परमेश्वरलाई नै दिनू भनी मानिसहरूलाई बताउनुहुँदा कैसर तिबेरिअसले अझै शासन गरिरहेका थिए ।
- पावलले कैसरकहाँ अपिल गर्दा यसले रोमी सम्राट् नेरोलाई उल्लेख गरेको थियो । तिनले पनि “कैसर” उपाधि धारण गरेका थिए ।
- “कैसर” लाई उपाधिको रूपमा प्रयोग गरिँदा यसलाई “सम्राट्” वा “रोमी शासक” भनी अनुवाद गर्न सकिन्छ ।
- कैसर अगस्टस वा कैसर तिबेरिअसजस्ता नाउँहरूमा “कैसर” शब्दलाई राट्रिय भाषाहरूमा उही हिज्जेको प्रयोग गर्न सकिन्छ ।
(अनुवादका निम्ति सुझावहरू: नामहरू कसरी अनुवाद गर्ने)
(यो पनि हेर्नुहोस्: राजा, पावल, रोम)
बाइबलका खण्डहरूः
शब्द तथ्याङ्क:
- Strong’s: G25410