20 lines
1.6 KiB
Markdown
20 lines
1.6 KiB
Markdown
# ಅಂತಿಯೋಕ್ಯ ಪಟ್ಟಣ
|
|
|
|
ಇದು ಸಿರಿಯಾದ ಗಡಿಯ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಹತ್ತಿರವಿರುವ, ಈಗಿನ ಆಧುನಿಕ ಟರ್ಕಿ ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣಭಾಗದ ತುತ್ತತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪುರಾತನವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಅಲ್ಲಿಂದ ಸುಮಾರು 450 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು.
|
|
|
|
# ಸಭೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದನು
|
|
|
|
"ಸಭೆಯು ಆತ್ಮೀಕವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು" ಅಥವಾ "ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಯೇಸುವಿನ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು" ಅಥವಾ "ಯೇಸುವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬುವಂತೆ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು" ಎಂದು ಇದನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.
|
|
|
|
# ಅನುವಾದದ ಪದಗಳು
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/persecute]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/jerusalem]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/jesus]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/jew]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/barnabas]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/paul]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/church]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/christian]]
|
|
|