ilo_tn/rut/04/16.md

17 lines
672 B
Markdown

# innala ni Naomi ti ubing
Maipapan daytoy iti panangiggem ni Naomi iti ubing. Siguradoem a ti panangibagam ket saan a kasla inyadayo ni Naomi ti ubing manipud kenni Ruth.
# insadagna iti barukongna
"inyasidegna iti barukongna." Daytoy ket panangipakita iti ayat ken dungngo para iti ubing.
# maysa nga anak a lalaki a naiyanak kenni Naomi.
"Ti ubing ket kasla anak ni Naomi." Maawatan nga ti ubing ket apoko ni Naomi, ken saan nga isuna ti nangipasngay.
# ama ni David
"ama ni ari David" Numan pay ti "ari" ket saan a naibaga, nalawag kadagiti kaunaan nga agdengdenggeg a ni David ket isu ni Ari David. (kitaen idiay: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit]])