ilo_tn/rom/02/15.md

879 B

Babaen iti daytoy ipakpakitada

AT: "Babaen iti gagangay a panagtultulnogda iti linteg ket ipakitada”

naisurat kadagiti pusoda dagiti ar-aramid a sapsapulen ti linteg

AT: “Insurat ti Dios kadagiti puspusoda ti ibagbaga ti linteg a masapul nga aramidenda” wenno “Ammoda dagiti ibilbilin ti linteg nga aramidenda” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

sapsapulen ti linteg

AT: “Ti sapsapulen ti linteg” wenno “ti kidkiddawen ti Dios babaen iti linteg”

mangsaksi met kadakuada, ken akusaran wenno ikanawa ida dagiti panpanunotda.

AT: “ti mangibaga kadakuada no agsuksukirda wenno agtultulnogda iti linteg ti Dios” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

iti aldaw inton ukomen ti Dios

Daytoy ti nagpatinggaan ti panpanunoten ni Pablo manipud iti ROM 2:13. AT: “Mapasamakto daytoy inton ukomen ti Dios”