ilo_tn/rev/03/07.md

562 B

Filadelfia

kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1:9. REV 1:11.

tulbek ni David

Ti "tulbek" ket ipakpakitana iti naespiritualan a turay wenno pannakabalin. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor

silulukat a ruangan

ipakpakitana daytoy ti gundaway nga agserbi iti Apo. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

saanmo nga inlibak ti naganko

Mabalin nga Ipatarus a kas iti: "binigbignak" wenno “saannak nga inlibak” wenno “dinak inlibak” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-litotes)