29 lines
958 B
Markdown
29 lines
958 B
Markdown
# ti damag
|
|
|
|
"ti mensahe ni Jonas"
|
|
|
|
# Timmakder isuna iti tronona
|
|
|
|
"Timmakder manipud iti tronona." Pinanawan ti ari ti tronona tapno ipakitana ti panagpakumbabana.
|
|
|
|
# trono
|
|
|
|
Ti trono ket pagtugawan ti ari. Ipakpakitana daytoy nga isu ti ari.
|
|
|
|
# Nangiwaragawag isuna iti pakaammo a nagkuna
|
|
|
|
"Imbaonna dagiti mensaherona a mangipakaammo kadagiti tattao ti Nineve"
|
|
|
|
# dagiti opisialna
|
|
|
|
"dagiti mammagbaga" (UDB) Dagiti napateg a tattao a tumultulong iti ari a mangituray iti siudad.
|
|
|
|
# dagiti taraken
|
|
|
|
Dakdakamaten daytoy ti dua a kita dagiti ayup nga ay-aywanan dagiti tattao. Mabalin daytoy nga ipatarus a kas: "baka wenno karnero"
|
|
|
|
# Saanyo ida a palubosan a mangan wenno uminom ti danum.
|
|
|
|
"Masapul a saanda a mangan wenno uminom iti aniaman a banag." Ti rason a saanda a mangan wenno uminom iti aniaman a banag ket mailawlawag babaen ti pananginayon ti "tapno maipakita a nagbabawida kadagiti basolda." (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
|
|
|