41 lines
1.2 KiB
Markdown
41 lines
1.2 KiB
Markdown
# Sapasap a Pakaammo:
|
|
|
|
Itultuloy a sarsaritaen ti Dios ti armada ni Faraon a kasla maysa daytoy a takkiag a natukkol. Sarsaritaenna pay ti panangpabileg iti armada ti Babilonia a kasla daytoy ket dagiti takkiag ti ari ti Babilonia. (Kitaen: Parables)
|
|
|
|
# kastoy ti kuna ti Apo a ni Yahweh
|
|
|
|
Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay Ezekiel 3:11.
|
|
|
|
# ti napigsa ken ti natukkol
|
|
|
|
“ti takkiag a nasalun-at ken ti takkiag a siguden a natukkol”
|
|
|
|
# tinnagekto ti kampilan manipud iti imana
|
|
|
|
“tinnagekto ti kampilan iti ima ni Faraon”
|
|
|
|
# iwarawarakto ti Egipto kadagiti nasion ken iwaraskonto ida kadagiti daga
|
|
|
|
Agpada ti kayat a sawen dagitoy dua a ragup ti sasao. Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus ti agpada a ragup ri sasao idiay Ezekiel 12:15. (Kitaen: Parallelism)
|
|
|
|
# kadagiti daga
|
|
|
|
“kadagiti pagilian”
|
|
|
|
# Papigsaekto dagiti takkiag ti ari ti Babilonia
|
|
|
|
“Pabilegek dagiti takkiag ti ari ti Babilonia”
|
|
|
|
# Agasugto isuna iti sangoanan ti ari ti Babilonia
|
|
|
|
“Inton rauten ti ari ti Babilonia ti Egipto, agasugto ni Faraon.”
|
|
|
|
# Agasugto
|
|
|
|
Daytoy ket ariwawa dagiti tattao no naut-ot unay ti marikriknada wenno matmatayda.
|
|
|
|
# kas iti panagasug ti matmatay a tao
|
|
|
|
“kas iti panagasug iti maysa a tao a matmatay” wenno “kasla iti maysa a tao a matmatay”
|
|
|