1.0 KiB
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ti Dios ti agipadto iti mapasamakto kadagiti naiwarawara nga Israelita.
ikabilkonto kadakuada ti baro nga espiritu
Ditoy ti sao nga “espiritu” ket ibagbagina dagiti kapanunotan ken kababalin. Sarsaritaen ni Yahweh ti panangpabarona iti kapanunotan dagiti tattao a kasla ik-ikkanna ida iti maysa a baro nga espiritu. (Kitaen: Metonymy ken Metaphor)
ikkatekto ti bimmato a pusoda ket ikkakto ida iti natulnog a puso
Sarsaritaen ni Yahweh ti kinasukir dagiti tattao a kasla isuda ket addaan iti bimmato a puso ken ti kinatulnogda a kasla isuda ket addaan iti managtulnog a puso. Sarsaritaenna ti panagbalinda a natulnog a kasla pagsinnukatenna dagidiay a dua a puso. Mabalin met nga ipatarus a kas iti: “Pagbalinek ida a saanen a nasukir ken pagbalinek ketdi ida a natulnog” (Kitaen: Metaphor)
ipalak-amkonto met laeng kadakuada dagiti aramidda
Ditoy, ti “aramidda” ket ibagbagina dagiti bunga dagiti aramidda. Mabalin met nga ipatarus a kas iti: “Ipalak-amkonto kadakauda ti bunga dagiti aramidda”