30 lines
2.7 KiB
Markdown
30 lines
2.7 KiB
Markdown
# સૈનિક, સૈનિકો, યોદ્ધો, યોદ્ધાઓ
|
|
|
|
## તથ્યો:
|
|
|
|
" યોદ્ધો " અને "સૈનિક"બન્ને શબ્દો સૈન્યમાં લડતા કોઇનો ઉલ્લેખ કરે છે.
|
|
પરંતુ ત્યાં કેટલાક તફાવતો પણ છે.
|
|
|
|
* સામાન્ય રીતે "યોદ્ધો શબ્દ " એક સામાન્ય, વ્યાપક શબ્દ છે જે યુદ્ધમાં હોશિયાર અને હિંમતવાન માણસનો ઉલ્લેખ કરે છે.
|
|
* યહોવાને લાક્ષણિક રીતે "યોદ્ધા" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે.
|
|
* “સૈનિક" શબ્દ વધુ ખાસ રીતે કોઈ ચોક્કસ સૈન્ય સાથે સંબંધિત અથવા કોઈ ચોક્કસ યુદ્ધમાં લડતા હોય તેવો ઉલ્લેખ કરે છે.
|
|
* રોમન સૈનિકો યરૂશાલેમમાં કાયદો અમલમાં મૂકવા અને કેદીને વધ કરવા જેવી ફરજ બજાવવા માટે ત્યાં હતા.
|
|
|
|
તેઓ ઇસુને વધસ્તંભે જડતાં પહેલાં ઈસુની ચોકી કરતા હતા અને કેટલાકને તેની કબર પર ચોકી રાખવા માટે આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો.
|
|
|
|
* અનુવાદકર્તાએ "યોદ્ધા" અને "સૈનિક" માટે પ્રોજેક્ટ ભાષામાં બે શબ્દો છે કે જે અર્થ અને ઉપયોગમાં અલગ છે કે નહીં તે વિચારવું જોઇએ.
|
|
|
|
(આ પણ જુઓ: [હિંમત](../other/courage.md), [વધસ્તંભે જડવું](../kt/crucify.md), [રોમ](../names/rome.md), [કબર](../other/tomb.md))
|
|
|
|
## બાઇબલ સંદર્ભો:
|
|
|
|
* [1 કાળવૃતાંત 21:4-5](rc://gu/tn/help/1ch/21/04)
|
|
* [પ્રેરિતોનાં કૃત્યો 21:32-33](rc://gu/tn/help/act/21/32)
|
|
* [લૂક 3:14](rc://gu/tn/help/luk/03/14)
|
|
* [લૂક 23:11-12](rc://gu/tn/help/luk/23/11)
|
|
* [માથ્થી 8:8-10](rc://gu/tn/help/mat/08/08)
|
|
|
|
## શબ્દ માહિતી:
|
|
|
|
* Strong's: , H352, H510, H1368, H1416, H1995, H2389, H2428, H2502, H3715, H4421, H5431, H5971, H6518, H6635, H7273, H7916, G4686, G4753, G4754, G4757, G4758, G4961
|