fr_obs-tn/content/20/13.md

876 B

Notes de Traduction :

les gens

C'est à dire les Israélites, les descendants de Jacob, qui étaient alors appelés les Juifs.

le mur

Ce mur était très épais (2,5 mètres) et avait été construit pour protéger la ville contre les ennemis.

une fois de plus

Dans certaines langues cela pourrait être traduit comme, « encore » ou, « comme leurs ancêtres l'avaient fait » ou, « tout comme avant l'exil ».

adoraient Dieu dans le Temple

Ils adoraient Yahvé, le seul vrai Dieu, dans le Temple qu'ils avaient reconstruit.

Une histoire de la Bible à partir

Ces références peuvent être légèrement différentes dans certaines traductions de la Bible.

Termes Importants