fr_obs-tn/content/20/09.md

846 B
Raw Permalink Blame History

Ils nont laissé derrière eux que les plus pauvres

C'est à dire, « ne laissant que les personnes les plus pauvres en Juda » ou « permettant seulement aux personnes les plus pauvres de rester en Juda ».

Cette période de temps

Pour traduire cela, choisissez une expression qui fait référence à une longue période, car cette période de l'exil a duré 70 années.

exil

Le mot « exil » signifie que quelqu'un est enlevé de son pays par la force. « L'Exil » est le terme pour cette période de 70 ans pendant laquelle les Israélites ont été contraints de vivre à Babylone.

Termes Importants