991 B
Bien du temps a passé
Cette histoire se passe de nombreuses générations (des centaines d'années) après la création.
Très méchants et violents
Il serait peut-être plus naturel de dire, « étaient devenus méchants et avaient commis des actes violents ».
Si mauvais
Ce serait peut être plus clair de dire : « Les gens se comportaient de manière tellement destructrice et mauvaise.”
Dieu a décidé de détruire
Cela ne signifie pas que la terre allait être complètement détruite. Dieu a préparé la destruction de toutes les personnes qui s'étaient rebellées contre lui et qui avaient causé tant de mal et de violence. Cette inondation tuerait également tous les animaux terrestres et les oiseaux.
inondation énorme
L’eau très profonde allait couvrir la terre, même dans des endroits où le sol était normalement sec, et allait même couvrir les sommets des montagnes les plus hautes.