bn_tw/bible/other/teacher.md

4.3 KiB

শিক্ষক, শিক্ষকরা, শিক্ষক

সংজ্ঞা:

একজন শিক্ষক একজন ব্যক্তি যিনি অন্যান্য ব্যক্তিদের নতুন তথ্য প্রদান করেন. শিক্ষকরা জ্ঞান ও দক্ষতা উভয়টি প্রাপ্ত এবং ব্যবহার করতে সহায়তা করে.

  • বাইবেলে, "শিক্ষক" শব্দটি বিশেষ অর্থে ব্যবহার করা হয়, যিনি ঈশ্বরের সম্বন্ধে শিক্ষা দেয়.
  • যারা একটি শিক্ষক থেকে শিখছেন তাদেরকে বলা হয় "ছাত্র" বা "শিষ্য."
  • কিছু বাইবেলের অনুবাদগুলিতে, এই শব্দটি মূলত ("শিক্ষক")এটি যীশুর জন্য একটি শিরোনাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়.

অনুবাদ পরামর্শ:

  • একটি শিক্ষকের স্বাভাবিক শব্দ এই শব্দটি অনুবাদ করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, যদি না এটি শুধুমাত্র একটি স্কুল শিক্ষকের জন্য ব্যবহৃত হয়.
  • কিছু সংস্কৃতির একটি বিশেষ শিরোনাম থাকতে পারে যা ধর্মীয় শিক্ষকদের জন্য ব্যবহৃত হয় যেমন "শিক্ষক" বা "গুরু" বা "প্রচারক."

(আরো দেখুন: শিষ্য, প্রচার)

বাইবেল তথ্য:

উদাহরণ বাইবেলের গল্প থেকে:

  • 27:01 একদিন যিহুদী আইনের একজন বিশেষজ্ঞ যীশুকে পরীক্ষা করার জন্য তার কাছে এসে বললেন, "গুরু, অনন্ত জীবন লাভের জন্য আমি কি করতে পারি?"
  • 28:01 একদিন একজন ধনী যুবক শাসক যীশুর কাছে এসে তাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন, "ভাল গুরু, অনন্ত জীবন লাভের জন্য আমি কি করতে পারি?"
  • 37:02 দুই দিন পেরিয়ে গেলে যীশু তাঁর শিষ্যদের বললেন, 'চল, আমরা যিহূদিয়াতে যাই।' "কিন্তু শিক্ষক," শিষ্যরা উত্তর দিলেন, "মাত্র অল্প সময়ের আগে লোকেরা আপনাকে হত্যা করতে চেয়েছিল!"
  • 38:14 যিহুদা যিশুর কাছে এসে বললেন, "সম্বর্ধনা, শিক্ষক," এবং তাহাকে চুম্বন করিল.
  • 49:03 যিশু একজন ভালো __শিক্ষক__ছিলেন, এবং তিনি পুরো অধিকারের সাথে কথা বলতেন কারণ তিনি ইশ্বরের পুত্র ছিলেন.

শব্দ তথ্য:

  • Strong's: H3384, H3887, H3925, G1320, G2567, G3547, G5572