3.1 KiB
3.1 KiB
রাজদূত, রাজদূত গণ, প্রতিনিধি, প্রতিনিধি গণ
সংজ্ঞা:
রাজদূত হল একজন ব্যক্তি যিনি সরকারীভাবে মনোনীত তার দেশের বৈদেশিক বিষয়ে প্রতিনিধিত্ব করার জন্য | এই শব্দটা রূপক হিসাবেও ব্যবহিত এবং কিছু সময় এটি আরও সাধারণ ভাবে অনুবাদ করা হয় যেমন “প্রতিনিধি” |
- একজন রাজদূত বা প্রতিনিধি কোন একজন ব্যক্তি বা সরকার যে তাকে পাঠিয়েছেন তার খবর লোকেদের দেন |
- আরও সাধারণ শব্দ “প্রতিনিধি” উল্লেখ করে একজনকে যাকে ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে কাজ করার জন্য এবং সেই ব্যক্তির হয়ে কথা বলার জন্য যার হয়ে সে প্রতিনিধিত্ব করছে |
- প্রেরিত পৌল শিক্ষা দিয়েছেন যে খ্রীষ্টানরা হল খ্রীষ্টের “দূত” বা “প্রতিনিধি” যেহেতু তারা খ্রীষ্টকে এই পৃথিবীতে প্রকাশ করে এবং অন্যদের তাঁর বাণী শিক্ষা দেয় |
- পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে, এই শব্দটা এইভাবেও অনুবাদ করাযায় যেমন “সরকারী প্রতিনিধি” বা “নিরুপিত বার্তাবাহক” বা “মনোনীত প্রতিনিধি” বা “ঈশ্বরের নিরুপিত প্রতিনিধি |”
- একটি “প্রতিনিধি দোল” এইভাবেও অনুবাদ করাযায় যেমন “কিছু সরকারী বার্তাবাহক” বা “নিরুপিত প্রতিনিধির দল” বা “সরকারী লোকের দল যারা সমস্ত লোকের জন্য কথা বলেছেন |
(এছাড়াও দেখুন : কিভাবে অজানা বিষয়কে অনুবাদ করাযায়)
(এছাড়াও দেখুন : বার্তাবাহক)
বাইবেল তথ্যসূত্র :
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H3887, H4135, H4136, H4397, H6735, H6737, G4243