bn_tw/bible/kt/crucify.md

5.1 KiB

ক্রুশবিদ্ধ, ক্রুশবিদ্ধ করা

বিবোরণ:

পরিভাষা "ক্রুশবিদ্ধ" শব্দটি ক্রুশের সাথে যুক্ত করে তাকে মৃত্যুদন্ড দেওয়া এবং তাকে সেখানে ছেড়ে দেওয়া অনেক কষ্টের সহিত ব্যথার সহিত মারা যাবার জন্য.

  • অপরাধীকে সবসময় ক্রুশের সাথে আবদ্ধ বা পেরেকের সাথে আবদ্ধ করা হতো. ক্রুশবিদ্ধ মানুষ রক্তপাত বা শ্বাস কষ্টের জন্য মারা যায়.
  • প্রাচীন রোমান সাম্রাজ্য অপরাধিদের দন্ড বা মেরে ফেলে দেবার জন্য এই নিয়ম ব্যবহার করতেন যে সব অপরাধীরা কোনো প্রকার অপরাধ করত বা সরকারের কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে যদি বিদ্রোহ করত.
  • যিহুদী ধর্মীয় নেতারা যীশুকে ক্রুশবিদ্ধ করার জন্য সৈন্যদের আদেশ দেবার জন্য রোমান শাসকের কাছে অনুরোধ করেছিলেন. সৈন্যরা যিশু খ্রিষ্টকে ক্রুশে পেরেক বিদ্ধ করেছিল. তিনি ছয় ঘন্টার জন্য সেখানে কষ্ট ভোগ করেছিলেন, এবং তারপর মারা যান.

অনুবাদ পরামর্শ:

  • "ক্রুশবিদ্ধ" শব্দটির অনুবাদ করা যেতে পারে, "ক্রুশের উপরে খুন করা" বা "ক্রুশের উপর পেরেক দ্বারা বিদ্ধ করা."

(আরো দেখুন: ক্রুশ, রোম)

বাইবেল উল্লেখ:

বাইবেলের কাহিনী থেকে উদাহরণ:

  • 39:11 কিন্তু জিহুদী নেতারা এবং ভিড় চিৎকার করে বলেন, "উহাকে__ক্রুশে__দাও (যিশু)!"
  • 39:12 পিলাত ভয় পেয়েছিলেন যে, ভিড় দাঙ্গা শুরু করবে, তাই তিনি সৈন্যদের আদেশ দেন যিশুকে__ ক্রুশবিদ্ধ___করার জন্য. যীশু খ্রীষ্টের ক্রুশবিদ্ধর জন্য একটি প্রধান ভূমিকা পালন করেন.
  • 40:01 সৈন্যরা যিশুকে ঠাট্টা করার পর, তারপর তাকে ক্রুশেবিদ্ধ করা হয়. তারা তাকে ক্রুশে বহন করে নিয়ে যাবার জন্য বলে যার উপর সে মারা যাবে.
  • 40:04 যিশুকে দুই দস্যুর মধ্যে__ক্রুশবিদ্ধ__করা হয়েছিল.
  • 43:06 " ইসরায়েলের পুরুষ, যিশু এমন একজন মানুষ ছিলেন যিনি ঈশ্বরের শক্তি দ্বারা অনেক শক্তিশালী চিহ্ন ও বিস্ময়কর কাজ করেছিলেন, যেমন আপনি দেখেছেন এবং ইতিমধ্যেই জানেন. কিন্তু আপনি তাহাকে ক্রুসবিদ্ধ করেছেন!"
  • 43:09 "তুমি এই ব্যক্তিকে__ক্রুশবিদ্ধ__করেছেন, যিশু."
  • 44:08 পিতর তাদের উত্তর দিলেন, "এই লোকটি যিশু খ্রিষ্টের ক্ষমতার দ্বারা সুস্থ হয়ে দাঁড়িয়ে আছে. তুমি/তোমরা যিশুকে ক্রুশবিদ্ধ করেছ, কিন্তু ইশ্বর তাহাকে আবার জীবিত করেছিলেন !"

শব্দ তথ্য:

  • Strong's: G388, G4362, G4717, G4957