bn_tw/bible/kt/crucify.md

5.1 KiB
Raw Permalink Blame History

ক্রুশরোপিত করা, ক্রুশরোপিত

সংজ্ঞা:

"ক্রুশরোপিত করা" শব্দের অর্থ হল কাউকে ক্রুশে দিয়ে তাকে সেখানে কষ্টভোগ করতে এবং প্রচণ্ড যন্ত্রণায় মারা যাওয়ার জন্য ছেড়ে দেওয়া|

  • দোষীকে ক্রুশের সাথে বেঁধে বা পেরেক দিয়ে বিদ্ধ করা হত| ক্রুশরোপিত লোকেরা রক্তক্ষরণ বা শ্বাসরোধে মারা যেত|
  • প্রাচীন রোমীয় সাম্রাজ্যে প্রায়ই এই পদ্ধতি ব্যবহার করে সেই লোকেদের শাস্তি দিতে এবং হত্যা করতে মৃত্যুদন্ড দেওয়া হয়েছিল, যারা ভয়ঙ্কর অপরাধী ছিল বা যারা তাদের সরকারের কর্তৃত্বের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল|
  • যিহূদী ধর্মীয় নেতারা রোমীয় রাজ্যাধ্যক্ষকে তার সৈন্যদের যীশুকে ক্রুশরোপিত করার নির্দেশ দিতে বলেছিল| সৈন্যরা যীশুকে ক্রুশে পেরেকবিদ্ধ করেছিল| সেখানে তিনি ছয় ঘণ্টা কষ্টভোগ করেন, আর তারপর মারা যান|

অনুবাদের পরামর্শ:

  • "ক্রুশরোপিত করা" শব্দটি "ক্রুশে হত্যা করা" বা "ক্রুশে পেরেক বিদ্ধ করে মৃত্যুদন্ড দেওয়া" হিসাবে অনুবাদ করা যায়|

(এছাড়াও দেখুন: ক্রুশ, রোম)

বাইবেলে উল্লেখ:

বাইবেলের গল্প থেকে উদাহরণ:

  • 39:11 কিন্তু সেই যিহূদী নেতারা এবং ভিড় লোকজন চিত্কার করলো, "ওকে (যীশুকে) ক্রুশে দাও "!
  • 39:12 পিলাত ভয় পেয়েছিলেন যে জনতা দাঙ্গা শুরু করবে, তাই তিনি তাঁর সৈন্যদের আদেশ দিলেন যীশুকে ক্রুশরোপিত করতে| তিনি যীশু খ্রীষ্টের ক্রুশবিদ্ধকরণে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন|
  • 40:1 সৈন্যরা যীশুকে ঠাট্টা করার পর, তারা তাঁকে ক্রুশরোপিত করার জন্য নিয়ে গেল| তারা তাঁকে ক্রুশ বহন করতে বাধ্য করেছিল যার উপর তিনি মারা যান|
  • 40:4 যীশু দুই দস্যুর মাঝে ক্রুশরোপিত হন|
  • 43:6 “ইস্রায়েলের লোকেরা, যীশু এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি ঈশ্বরের শক্তিতে অনেক শক্তিশালী চিহ্ন এবং আশ্চর্য কাজ করেছিলেন, যেমনটা তোমরা দেখেছ এবং ইতিমধ্যেই জানো| কিন্তু তোমরা তাঁকে ক্রুশরোপিত করেছ"!
  • 43:9 “তোমরা যীশুকে ক্রুশরোপিত করো"|
  • 44:8 পিতর তাদের উত্তর দিলেন, “এই লোকটি যীশু মশীহের শক্তিতে সুস্থ হয়ে তোমাদের সামনে দাঁড়িয়ে আছে| তোমরা যীশুকে ক্রুশরোপিত করেছ, কিন্তু ঈশ্বর তাঁকে পুনরায় জীবিত করে তুলেছেন"!

শব্দ তথ্য:

  • Strongs: G03880, G43620, G47170, G49570