4.3 KiB
4.3 KiB
পরমজ্ঞানী, প্রজ্ঞা
সংজ্ঞা:
"প্রাজ্ঞ" শব্দটি এমন কাউকে বর্ণনা করে যে, কোনটি সঠিক এবং নৈতিক বিষয় তা বুঝতে পারে এবং তারপর তা করে । ' প্রজ্ঞা 'হ’ল এক উপলব্ধি ও সাধনা, যিয়ে সত্য ও নৈতিকভাবে সঠিক কি তাক দেখুৱাই।
- জ্ঞানী হচ্ছে ভাল সিদ্ধান্ত নিতে ক্ষমতা অন্তর্ভুক্ত, বিশেষ করে যা ঈশ্ব সন্তুষ্ট কি করতে.
- বাইবেলে, "বিষয়বুদ্ধি" শব্দটি এই বিশ্বেৰ মানুষ কি ভাবে বুদ্ধিমান, কিন্তু যা আসলে বোকার মত উল্লেখ করার একটি রূপক উপায়.
- ঈশ্বরের কথা শুনে মানুষ জ্ঞানী হয়ে যায় ।
- একজন প্রজ্ঞাবান ব্যক্তি তার জীবনে যেমন আনন্দ, দয়া, ভালবাসা এবং ধৈর্যের ফল প্রদর্শন করবে ।
অনুবাদ প্রস্তাবনা:
- প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে, "জ্ঞানী" অনুবাদ করার অন্য উপায় "ঈশ্বরের অনুগত" বা "বিচক্ষণতার সাথে" বা "ঈশ্বরের ভয়" হতে পারে ।
- "বিজ্ঞতা" একটি শব্দ বা শব্দ দ্বারা অনুবাদ করা যেতে পারে, যার অর্থ "জ্ঞানী জীবিত" বা "বুদ্ধিমান এবং অনুগত জীবন" বা "ভাল রায়".
- এটা ভাল "জ্ঞানী" এবং "জ্ঞান" এমনভাবে অনুবাদ করা যে তারা অন্যান্য মূল পদ থেকে যেমন নেক বা আনুগত্য মত বিভিন্ন পদ.
বাইবেল তথ্যসূত্র:
- পাঁচনিৰ কর্ম 06:2-4
- কলচীয়া 03:15-17
- যাত্রা পুস্তক 31:6-9
- আদিপুস্তক 03:4-6
- যিচয়া 19:11-12
- যিৰিমিয়া 18:18-20
- মথি 07:24-25
বাইবেল কাহিনী থেকে উদাহরণ:
- 02:05 সে এটাও চেয়েছিল পরমজ্ঞানী, তাই তিনি কিছু ফল বাছাই করে তা খেয়ে ফেলেন ।
- 18:01 যেতিয়া চলোমনে ক’লে প্রজ্ঞা, ঈশ্বৰ সন্তুষ্ট হয় এবং তাকে দৈববাণী পৃথিৱীত মানুহৰ।
- 23:09 কিছু সময় পরে, পরমজ্ঞানী পূর্ব দিকের অনেক দেশ থেকে আসা মানুষেরা আকাশে এক অস্বাভাবিক নক্ষত্র দেখতে পেয়েছে ।
- 45:01 তিনি (স্টিফেন) বেশ সুনাম পেয়েছিলেন এবং পবিত্র আত্মাতে পূর্ণ ছিলেন এবং প্রজ্ঞা.
তথ্যপূর্ণ শব্দৰ সমষ্টি :
- Strong's: H998, H1350, H2445, H2449, H2450, H2451, H2452, H2454, H2942, H3820, H3823, H6195, H6493, H6912, H7535, H7919, H7922, H8454, G4678, G4679, G4680, G4920, G5428, G5429, G5430