38 lines
1.1 KiB
Markdown
38 lines
1.1 KiB
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:burntoffering]]
|
|
* [[en:tw:burntoffering|burnt offering, offering by fire]]
|
|
* [[en:tw:call]]
|
|
* [[en:tw:call|call, calling]]
|
|
* [[en:tw:famine]]
|
|
* [[en:tw:famine|famine]]
|
|
* [[en:tw:fast]]
|
|
* [[en:tw:fast|fast]]
|
|
* [[en:tw:good]]
|
|
* [[en:tw:good|good, goodness]]
|
|
* [[en:tw:iniquity]]
|
|
* [[en:tw:love]]
|
|
* [[en:tw:love|love]]
|
|
* [[en:tw:mind]]
|
|
* [[en:tw:mind|mind]]
|
|
* [[en:tw:peoplegroup]]
|
|
* [[en:tw:peoplegroup|people group, people]]
|
|
* [[en:tw:plague]]
|
|
* [[en:tw:plague|plague]]
|
|
* [[en:tw:pray]]
|
|
* [[en:tw:pray|pray, prayer]]
|
|
* [[en:tw:punish]]
|
|
* [[en:tw:punish|punish, punishment]]
|
|
* [[en:tw:sacrifice]]
|
|
* [[en:tw:sacrifice|sacrifice, offering]]
|
|
* [[en:tw:sword]]
|
|
* [[en:tw:sword|sword]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* Jeremiah has been praying and asking Yahweh not to leave them alone.
|
|
* **they love to wander** - "they love to act in a way that is against God's will"
|
|
* **calls to mind** - "remembers" or "recalls" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
|
* **on behalf of** - "to assist" or "to help"
|
|
* **wailing** - See how you translated this in [[en/bible/notes/jer:14:01]]
|