What happened when the soldiers shouted and the priests blew trumpets?

The walls of Jericho fell down so the Israelites could destroy everything in the city.

What happened to Rahab and her family?

They were not killed, and they became part of the Israelites.