603 B
603 B
raise his hand over the sea
This could be translated as: “held out his hand over the sea.” This was a gesture to show that God was doing this miracle through Moses.
Then God caused
The connecting word Then connects Moses’ action of obedience in raising his hand over the sea with the result (God caused the wind to blow). (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)
so that
The connecting words so that connect the wind blowing with the effect (the path through the sea for the Israelites). (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)