en_obs-tn/content/31/05.md

350 B

if it is you

That is, “if it is really you, and not a ghost.”

Jesus told Peter, “Come!”

This is direct quotation. It can also be stated as an indirect quotation: "Jesus told Peter to come to him!” (See: rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)

Come!

That is, “Come here” or, “Come to me” or, “Come, walk to me.”