756 B
756 B
Jesus read, “God has given me his Spirit…the time when the Lord will be merciful to us and help us.”
This is a direct quotation. It can be stated as an indirect quotation: “Jesus read that God had given him his Spirit so that he could proclaim good news to the poor. He has sent him to set prisoners free, to make the blind people see again, and to free those whom others are oppressing. This is the time when the Lord will be merciful to us and help us.” (See: rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)
proclaim good news to the poor
That is, “to tell poor and needy people the good message that God will help them.”
to set prisoners free
That is, “to tell people who are wrongfully in prison that they will be released.”