en_obs-tn/content/18/05.md

500 B

After Solomon died

The connecting word "After" introduces a sequential clause that indicates Solomon died and then Rehoboam became king. (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential)

to accept him as their king

That is, “tell him that they were glad he was king and that they would do what he said.”

their king

This refers to a social relationship. Their king is the man who rules the country where they live. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-possession)