This may also be translated as, “returned” or “came to Judah again.”
That is, “took control of the city and the people there.”
They carried the treasures with them back to Babylon.