en_obs-tn/content/50/08.md

813 B
Raw Permalink Blame History

The disciples did not understand the meaning of the story, so they asked Jesus to explain it to them

The connecting word so introduces a reason and result relationship. The reason is the disciples did not understand the meaning of the story. The result is they asked Jesus to explain it. (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)

the Messiah

Jesus is referring to himself. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-123person)

the people of Gods kingdom

This refers to the people who belong to or are part of the kingdom of God. It can also be translated as: “the people who live under Gods authority” or “the people who have submitted to Gods rule” or “the people who will live with God in his kingdom.” (See: rc://en/ta/man/translate/figs-possession)