celebrated the wheat harvest
The Jews would thank God for the wheat harvest by bringing offerings and celebrate by having special meals. This happened in May; other crops were harvested at other times of the year.
This year
This refers to the year that Jesus died.