en_obs-sn/content/37/08.md

Did I not tell you

This could mean ‘Remember that I told you.’ Jesus is not asking this question in order to get an answer, so some languages should translate this as a command.

see God’s power

This could mean ‘see the power of God displayed’ or ‘see God show how powerful he is.’

rolled the stone away

Some languages should say: “rolled the stone away from the opening of the tomb.”