all the families of the world

This refers to the other people groups who are not descendants of Abraham.

your family

This refers to the Jews, because they are the descendants of Abraham.