forked from test_org/en_tw
28 lines
959 B
Markdown
28 lines
959 B
Markdown
# majesty
|
||
|
||
## Definition:
|
||
|
||
The term “majesty” refers to greatness and splendor, often in relation to the qualities of a king.
|
||
|
||
* In the Bible, “majesty” frequently refers to the greatness of God, who is the supreme King over the universe.
|
||
* “Your Majesty” is a way of addressing a king.
|
||
|
||
## Translation Suggestions:
|
||
|
||
* This term could be translated as “kingly greatness” or “royal splendor.”
|
||
* “Your Majesty” could be translated as something like “your Highness” or “your Excellency” or using a natural way of addressing a ruler in the target language.
|
||
|
||
(See also: [king](../other/king.md))
|
||
|
||
## Bible References:
|
||
|
||
* [2 Peter 01:16-18](rc://en/tn/help/2pe/01/16)
|
||
* [Daniel 04:36](rc://en/tn/help/dan/04/36)
|
||
* [Isaiah 02:10](rc://en/tn/help/isa/02/10)
|
||
* [Jude 01:25](rc://en/tn/help/jud/01/25)
|
||
* [Micah 05:04](rc://en/tn/help/mic/05/04)
|
||
|
||
## Word Data:
|
||
|
||
* Strong’s: H1347, H1348, H1420, H1923, H1926, H1935, H7238, G3168, G3172
|