2.1 KiB

Raw Permalink Blame History

гнев, ярость

Определение:

Гнев — это глубокое чувство негодования, которое может длиться долго. Оно может употребляться, когда речь идёт о справедливом Божьем осуждении любого греха.

В Библии слово “гнев”, часто используется для выражения Божьего негодования по отношению к тем, кто грешит.
Словосочетание “Божий гнев” может также употребляться, когда речь идёт о суде и наказании за грех.
Божий гнев — это справедливое наказание для тех, кто не покаялся в своих грехах.

Варианты перевода:

В зависимости от контекста это понятие может быть выражено словосочетаниями: “сильное негодование”, “справедливый суд” или “негодование”.
Когда речь идёт о Божьем гневе, убедитесь, что слово или фраза, использованная при переводе этого понятия, не относится к греховному приступу гнева. Божий гнев справедлив и свят.

(См. также: судить, грех)

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

Номера Стронга: H639, H2197, H2528, H2534, H2740, H3707, H3708, H5678, H7107, H7109, H7110, H7265, H7267, G2372, G3709, G3949, G3950