1.1 KiB
[ { "title": "Satanás, diablo, el maligno ", "body": "El diablo es un ser espiritual que Dios creó, pero él se rebeló en contra de Dios y se convirtió en el enemigo de Dios. El diablo es también llamado "Satanás" y "el maligno".\n-El diablo odia a Dios y a todo lo que Dios creó, porque él quiere tomar el lugar de Dios y ser adorado como Dios. \n-Satanás tienta a las personas a rebelarse en contra de Dios. \n-Dios envió a su Hijo, Jesús a rescatar personas del control de Satanás. \n-El nombre "Santanás" significa "adversario" o "enemigo". \n-La palabra "diablo" significa "acusador". \n\nSugerencias de traducción\n\n-La palabra "diablo" puede ser también traducida como "el acusador" o "el maligno" o "el rey de los espíritus malignos" o "el jefe espiritual malvado". \n-"Satanás" puede ser traducido como "Oponente" o "Adversario" o algún otro nombre que muestre que él es el diablo. \n-Estos términos deberían ser traducidos diferentes a demonio o espíritu maligno. \n-Considere cómo estos términos son traducidos en un lenguaje local o nativo. " } ]