es-419_bible_tw/01/promise.txt

[ { "title": "Promesa ", "body": "Una promesa es un compromiso de hacer algo. Cuando alguien promete algo, significa que se está comprometiendo a hacer algo. \n- La Biblia registra muchas promesas que Dios le ha hecho a Su pueblo. \n- Las promesas son una parte importante de los acuerdos formales como los pactos. \n- Una promesa es acompañada usualmete de un juramento que confirma que se hará. \n\nSugerencias para la Traducción:\n- El término "promesa" podría ser traducio como "compromiso" o "seguridad" o "garantía."\n- "Prometer a hacer algo" puede traducirse como "asegurarle a alguien que usted va a hacer algo" o "comprometerse a hacer algo." " } ]