es-419_bible_tw/01/pledge.txt

[ { "title": "Prometer, promesa ", "body": "El término "prometer" se refiere a comprometerse formal y solemnemente a hacer o dar algo. \n- En el Antiguo Testamento los oficiales de Israel prometieron ser leales al Rey David. \n- El objeto dado como promesa sería devuelto a su dueño cuando la promesa fuera cumplida. \n- "Prometer" podria ser traducido como "comprometer formalmente" o "comprometer fuertemente."\n- El término "prometer" tambien puede referirse a un objeto dado como garantía o promesa de que una deuda será pagada. \n- Maneras de traducir "una promesa" pueden incluir "un juramento solemne" o "un compromiso formal" o "una garantía" o "una seguridad formal," dependiendo del contexto. \n" } ]