es-419_bible_tw/01/majesty.txt

[ { "title": "Majestad ", "body": "El término "majestad" se refiere a la grandeza y esplendor, a menudo en relación a las cualidades de un rey. \n- En la Biblia, "majestad" frecuentemente se refiere a la grandeza de Dios, quien es el supremo Rey sobre el universo. \n- "Su Majestad" es una manera de dirigirse a un rey.\n\nSUGERENCIAS DE TRADUCCIÓN\n- Este término puede ser traducido como, "grandeza reinante" o "esplendor real."\n- "Su Majestad" puede ser traducido como algo semejante a "Su Alteza" o "Su Excelencia" o usando una manera natural de dirigirse a un gobernante en el lenguaje receptivo. \n" } ]