919 B
[ { "title": "Iniquidad ", "body": "El término "iniquidad" es una palabra que es muy similar en significado al término "pecado," pero puede referirse más específicamente a actos conscientes de ofensas o de enorme maldad. \n- La palabra "iniquidad" literalmente significa torcer o distorsionar la ley. Se refiere a una injusticia mayor. \n- Iniquidad puede ser descrita como actos deliberados e hirientes en contra de otras personas.\n- Otras definiciones de iniquidad incuyen "perversidad" y "depravación,"; ambas palabras describen condiciones de terrible pecado.\n\nSugerencias para la Traducción:\n- El término "inquidad" puede ser traducido como "gran malicia" o "acciones perversas" o "actos hirientes."\n- A menudo, "iniquidad" ocurre en el mismo texto que la palabra "pecado" y "transgesión" así que es importante tener diferentes maneras de traducir estos términos." } ]