1.1 KiB
[ { "title": "Honor, honrar ", "body": "Los términos "honor" y "honrar" se refieren a darle a alguien respeto, estima, o reverencia.\n- El honor se da usualmente a alguien que sea de más alto estatus e importancia, como un rey o Dios. \n- Dios también instruye a los cristianos a honrar a otros, pero no tratar de conseguir honor para sí mismos. \n- A los niños se les instruye que honren a sus padres, que incluye respeto y obediencia.\n- A menudo, los términos "honor" y "gloria" se usan juntos, especialmente cuando se refieren a Jesús. Estas pueden ser dos formas diferentes de referirse a lo mismo.\n- Honor para Dios incluye dándole gracias y alabanzas, y mostrándole respeto al obedecerlo y viviendo de una manera que muestra lo grande que es Él. \n\nSugerencias para la Traducción:\n- Otras maneras para traducir "honor" podrían incluir "respeto" o "estima" o "alta estima."\n- El término "honrar" podría ser traducido como "mostrar un respeto especial para" o "ïnstar a que sea alabado" o "mostrar alta estima por" o "valorar en gran manera." " } ]