es-419_bible_tw/01/council.txt

1.1 KiB

[ { "title": "Concilio", "body": "Un concilio es un grupo de personas que se reúne para discutir, dar consejos, y tomar decisiones sobre asuntos importantes.\n- Un concilio es usualmente organizado en forma oficial y algo permanente con un propósito específico, tal como tomar decisiones sobre asuntos legales.\n- El "concilio judío" en Jerusalén, también conocido como el Sanedrín, tenía 70 miembros, que incluían líderes judíos como el sumo sacerdote, ancianos, escribas, fariseos, y saduceos que se reunían regularmente para decidir asuntos de la ley judía. Fue este concilio de líderes religiosos que enjuició a Jesús y decidió que debía morir.\n-Había también otros concilios judíos más pequeños en otras ciudades. \nEl apóstol Pablo fue llevado ante un concilio romano cuando fue arrestado por enseñar el evangelio.\n- Dependiendo del contexto, la palabra "concilio" se puede traducir como ''asamblea legal'' o ''asamblea política.'' \n- Estar "en concilio'' significa estar en una reunión especial para decidir algo.\n- Note que esta es una palabra diferente a ''consejo'' que significa ''sugerencia sabia.''" } ]