1.2 KiB
[ { "title": "Compasión, compasivo", "body": "El término "compasión" se refiere a un sentimiento de preocupación por las personas, especialmente por aquellas que están sufriendo. Una persona "compasiva" se preocupa por otros y les ayuda.\n- La palabra "compasión" usualmente incluye cuidar a otras personas en necesidad, asi como tomar acción para ayudarles.\n- La Bíblia dice que Dios es compasivo, eso es, que Él está lleno de amor y misericordia.\n- En la carta de Pablo a los colosenses, él les dice que "se vistan con compasión'' El les instruía para que cuidaran de las personas y para que activamente ayudaran a otros que tenían necesidad.\nSugerencias para la Traduccion:\n- El significado literal de "compasión" es "entrañas de misericordia." Esta es un expresión que significa "misericordia" o "piedad." Otros lenguajes podrán tener su propia expresión que signifique esto.\n- Otras formas de traducir "compasión" podría incluir "una profunda preocupación por" o "ayuda misericordiosa." \n- El término "compasivo" podría ser traducido como, "empático y ayudador" o "profundamente amoroso y misericordioso." \n\n\n \n" } ]