es-419_bible_tw/01/apostle.txt

1.2 KiB

[ { "title": "Apóstol, apostolado", "body": "Los "apóstoles" eran hombres enviados por Jesús para que predicaran sobre Dios y Su Reino. El término "apostolado" se refiere a la posición y autoridad de aquellos que fueron escogidos como apóstoles.\n- La palabra "apóstol" significa "alguien que es enviado para un propósito especial." \nEl apóstol tiene la misma autoridad que el que lo envió a él.\n- Los doce discípulos más cercanos a Jesús se convirtieron en los primeros apóstoles. Otros hombres, tales como Pablo y Santiago, también se convirtieron en apóstoles. \n- Por el poder de Dios, los apóstoles eran capaces de valientemente predicar el evangelio y sanar a las personas, incluyendo forzar a los demonios a salir de las personas.\n\nSugerencias de Traducción\n- La palabra "apóstol" también puede ser traducida con una palabra o frase que signifique: "alguien quien es enviado" o "el enviado" o "persona que es llamada a ir y predicar el mensaje de Dios a las personas." \n- Es importante traducir los términos "apóstol" y "discípulo" en formas distintas uno del otro.\n- También considere cómo este término fue traducido en una traducción de la Biblia en un lenguaje local o nacional." } ]