en_tn/zep/03/02.md

5 lines
263 B
Markdown

# She has not listened to the voice of God
The voice is a metonym for what the speaker says with the voice, and listening is a metonym for obeying. Alternate translation: "She has not obeyed what God has said to her" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])