en_tn/jhn/06/52.md

9 lines
454 B
Markdown

# Connecting Statement:
Some Jews who are present begin to argue among themselves and Jesus responds to their question.
# How can this man give us his flesh to eat?
This remark appears in the form of a question to emphasize that the Jewish leaders are reacting negatively to what Jesus has said about "his flesh." Alternate translation: "There is no way that this man can give us his flesh to eat!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])