1.8 KiB
Khobor
Kunuba basa khan logote “amikhan” laga ekta roop pora bisi ase: sob junto mane “Ami aru tumi aru ekta junto mane “Ami aru kunuba jun hoilebi tumi nohoi.” Sob laga roop te manuh koa laga ase aru dusra khan ke hobole pare. Eitu bhi “moikhan” nimite hosa ase, “moikhan,” “moikhan,” aru “moikhan.” Kunuba basa khan logote sob roop khan ase aru ekta roop khan eitu sob nimite.
Noksa khan ke sabi. Manuh daaya te manuh ase junto vakta pora kotha koise. Peela pora dikhaise kun sob laga “amikhan” aru ekta “amikhan” ke koi.
** Karaan eitu ekta anuvad laga samasya ase**- Bible ke prothom Hebrew, Aramaic, aru Yonani laga basa khan te likhise. English nisina, eitu basa khan logote alak ekta aru sob laga roop khan nai “amikhan” nimite. Anuvad kora khan kun laga basa logote alak ekta aru sob laga roop khan ase “amikhan” laga bojibole lagibo ki vakta laga motlob karone taikhan bhabona koribole “amikhan” laga kunto roop cholabole.
Udahran khan Bible pora
… Mer roikhya khan ek dusra ke koise, “moikhanetia Bethlehem te jabo, aru eitu ginis ke sabole junto hoise, kunto Probhu pora moikhan logote janibole bonaise.” (Luke 2:15 ULT)
Mer roikhya khan ek dusra ke kotha koise. Ketia taikhan koise “moikhan,” taikhan manuh ke halikena taikhan -ek dusra ke kotha koise.
Etia eitu eitukhan ekta din khan te hoise junto Jisu aru tar laga chela khan ekta na-o te ghusise, aru tai pora taikhan ke koise, “moikhan jhil laga dusra kinar te jabi.” Tetia taikhan sob safar korise. (Luke 8:22 ULT)
Ketia Jisu koise “moikhan,” tai pora tai nijor ke koise aru chela khan tai pora kotha koi thaka.