nag_ta/translate/bita-phenom/01.md

7.1 KiB
Raw Permalink Blame History

Baibel te nature pora/te paithakakhan saman khan loikena noksa nisena cholaikena ase. Dangor akhor te likha khan ase ekta bhabona. Noksa chola sob te itu kotha nacholabo pare, hoilebi itu kotha laga ki motlob ase itu toh noksa te thake.

POHOR laga motlob ase ekjon laga chehera (Itu logote bisi bar chehera logote milai thake aru itu laga motlob ase ekjon manu tai laga gaw para ekta jagate thaka)

Jehovah, apuni laga chehera laga ujala toh amikhan uporte uthabi. (Psalm 4:6 ULT)

Kilemane taikhan pora taikhan nijer laga talwar loikena utu desh toh taikhan laga bana nohoe, nohoilebi taikhan nijor laga hath pora taikhan ke bacha nohoe; hoilebi apuni laga dyna hath pora, apuni laga hath pora, aru apuni laga chehera laga ujala pora , kilekoile taikhan apunike bhal pai thakise. (Psalm 44:3 ULT)

Taikhan pora moi laga chehera laga ujala ke mana kura nai. (Job 29:24 ULT)

Jehovah, taikhan apuni laga chehera laga ujala te berai . (Psalm 89:15 ULT)

POHOR laga motlob ase ki bhal ase, aru ANDHAR motlob bia ase.

Kintu jitia apuni laga suku tu letera thakibo, apuni laga pura gao bi letera thakibo. Etu nimite, juntu ujala apuni bhitor te thaka tu andhera ase koile, etu andhar tu kiman bi dangor ase! (Matthew 6:23 ULT)

CHAYA nohoilebi ANDHAR laga motlob mura ase.

Ineka hoilebi shiyal janwar khan bodli te amikhan ke bisi bia pora bhangaidise aru amikhan ke mura laga chaya pora bon kurise. (Psalm 44: 19)

JUI laga motlob ase bisi jor pora bhabona thaka, khas pora morom nohoile ghusa

Kilekoile napuncha bisi hoijabo, bisi laga mon pora morom harai jabo . (Matthew 24:12 ULT)

bisi dangor pora hilithaka pani bi morom nimite pyas lagi thaka toh khotom kuribole naparibo. (Song of Songs 8:7 ULT)

kilekoile ami laga khong pora ekta jui ulaise aru itu sob pora nichete thaka sheol ke jolai ase. (Deuteronomy 32:22 ULT)

Itu nimite Israel uporte Jehovah laga ghusa jolaise. (Judges 3:8 ULT)

Jetia Jehovah pora itu hunise, tai khong hoise ; itu nimite Jacob uporte tai laga jui jolise , aru tai laga khong pora Israel ke hamla kurise. (Psalm 78:21 ULT)

JUI NOHOILEBI DEEPAK laga motlob ase jibon

taikhan koise, kun manu pora tai laga bhaike moraidise itu ami khan ke dibi, ineka hoile amikhan taike morai dibo, aru tai laga jibon pora tai laga bhai laga jibon loi diya laga bodli hoi jabo. Aru tai khan ekta varies thaka bi muraidibo. Itu kurikena moi pora rakhi thaka tai ekta joli thaka koila taikhan pora khotom kuridibo, aru taikhan ami laga mota nimite nam aru khandan itu prithibi pora hatai dibo. 2 Samuel 14: 4 ULT)

Apuni amikhan logote lorai te najabo lage, itu hoile he apuni Israel laga deepak bon nakoribo (2 Samuel 21:17 ULT)

Moi Solomon laga chokora ke ekta jati dibo, ineka hoile amilaga noukar David nimite Jerusalem te moi laga usorte ekta deepak hodai thakibo. (I Kings 11: 36 ULT)

Hoilebi David nimite, tai laga Isor Jehovah pora taike Jerusalem te ekta deepak dise aru tai pichete Jerusalem ke dangor kuribole chokora ke dangor kuribole dise. (1 Kings 15:4 ULT)

Hosa pora bi bia manu laga pohor to bon kuri dibo; tai logote olop jui thaka aru dangor nohobo. Tai laga tripol ghor te thaka pohor to andhar hobo; aru tai laga uporte thaka deepak ke bon kuridibo. (Job 18: 5-6 ULT)

Kile koile apuni he ami laga deepak ke pohor diye ; Amilaga Jehovah pora moi laga andhar ke ujala kuri diye . (Psalm 18:28 ULT)

Bisi komti jui thaki kena joli thaka rosi ke tai bon nakuribo (Isaiah 42:3 ULT)

BISI DANGOR JAGA laga motlob ase aram aru eku khatra nathaka jaga

ami laga dukh din te taikhan ami laga birodh te ahise hoilebi Jehovah pora amike modot dise! tai pora moike khula jagate rakhi dise ; tai moi ke bachaise kilekoile tai moike khusi pai se. (Psalms 18: 18-19 ULT)

Apuni moi nimite ekta dangor jaga bonaise moi laga theng nichete te, itu nimite moi laga theng eku te bi laganai. (2 Samule 22: 37 ULT)

Apuni pora manukhan ke moikhan laga matha uporte thakibo dise; amikhan jui aru pani laga majote jaise, hoilebi apuni amikhan ke bisi dangor jagate ani dise.

CHUTU JAGA laga motlob ase khatra nohoilebi dukh digdar khan

Ketia ami apunike matibo, amike jawab dibi, dharmikta laga Isor; amike jaga dibi apuni laga usorte thakibo nimite . Ami uporte daya kuribi aru ami laga prathna hunibi. Psalm 4:1 ULT)

Ekta bia kam kura maiki toh mati bisi bhitor khundikena thaka ase, aru ekta bebichar kura maiki toh ekta chutu kuha nisina ase. (Proverbs 23:27 ULT)

PANI NISINA laga motlab ase sukhu pora nadikhan manu laga niom khan (bhabona, aatma aru jibon)

Ban-pani bisi jor pora aha nisina Jehovah pora moi laga dushman khan uporte ahise. (2 Samuel 5:20 ULT)

tai bisi dangor ban-pani pora tai laga dushman khan ke pura khotom kuri dibo. (Nahum 1:8 ULT)

Moi laga mon bisi dukh pora bhangi ase . (Psalm 119:28 ULT)

Ami ke pani nisina giribo di ase . (Psalm 22:14 ULT)

Itu pichete ahibo ketia moi Amilaga Aatma sob mangso uporte dibo . (Joel 2:28 ULT)

Ami laga Isor, ami laga atma ami bhitorte goli jaise . (Psalm 42:6 ULT)

kileokoile Jehovah laga khong kuntu amikhan uporte girise itu bisi dangor ase . (2 Chronicles 34: 21 ULT)

PANI laga motlob ase ki kotha ekjon koi ase.

Kun maiki hodai jhagara kurithake tai pani girithaka ase . (Proverbs 19:13 ULT)

Tailaga mukh toh lily phool nisina ase, myrrh girithaka . (Song of Songs 5:13 ULT)

moi bhikhaikene khandi thaka awaj toh pani nisina ulai ase. (Job 3:24 ULT)

Ekta manu laga mukh laga kotha toh gehera thaka pani ase ; gyan-budhi laga FOUNTAIN toh FLOWING STREAM ase. (Proverbs 18:3 ULT)

BAN PANI laga motlob ase DISASTER

Ami ahise bisi DEEP pani te , kuntu jagate ban pani pora moi laga uporte jai ase. (Psalm 69:2 ULT)

Ban pani pora ami ke dubabole nadibi (Psalm 69:15 ULT)

Upor pora apuni laga hath ahibi; amike pani bisi thaka pora bachai lobi itu dusra desh manu khan laga hath pora. (Psalm 144:7 ULT)

PANI ULA JAGA laga motlob ase kiba ekta suru kura

Jehovah ke bhoi kurile jibon laga pani ase .(Proverbs 14:27 ULT)

PATHOR motlob ase raksha di thaka

Isor nohoile kunhe ekta pathor ase? (Psalm 18:31 ULT)

Jehovah, moilaga pathor ase, aru moi ke mukti dikena udhar kura jon ase. (Psalm 19:14 ULT)