STR
/
nag_ta
forked from Door43-Catalog/nag_ta
0
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Activity Metadata Preview / PDF
nag_ta/checking/vol2-backtranslation-who/01.md

1.4 KiB
Raw Permalink Blame History

Piche laga anuvad kun koribole lage?

Ekta bhal anuvad koribole, manuh logote tinta yukti khan thakibole lage.

  1. Manuh kun piche laga anuvad ke bonai kunuba jun hobole lage kun usor thaka basa laga maatr basa laga kotha koa khan ase aru kun dangor jonani laga basa ke bhal pora koi. Piche anuvad laga likha khan bonabole, tai bhi basa khan ke bhal pora purhibole aru likhibole paribole lage.
  2. Eitu manuh bhi kunuba jun hobole lage kun usor thaka basa laga anuvad ke bonaideya te thakanai junto tai piche pora anuvad kori ase. Eitu laga kaaran junto kunuba jun kun pora usor basa laga anuavd janibole bonaise tai anuvad ke ki motlob hobole bhabona korise, aru eitu motlob ke piche laga anuvad te halidibo parinam logote junto anuvad laga bosto nisina eki dikhe. Hoilebi pari thaka ase junto basa saman laga kotha koa khan ase kun basa laga anuvad te kaam nokora anuvad ke alak pora bojio, nohoile eitu laga hissa khan nabojibo. Saideya khan janibole mon thakibo eitu dusra laga motlob khan ki ase junto basa laga dusra kotha kora khan anuvad pora bojibo karone junto tai anuvad kora khan logote kaam koribole eitu jagah khan thik motlob ke bisi safa pora jonani koribole bonaidibole.
  3. Manuh kun piche laga anuvad kori thaka kunuba jun hobole lage kun Bible ke bhal pora najane. Eitu nimite kaaran junto piche laga anuvad kora khan khali motlob dibole lage junto tai basa laga anuvad ke sabole pora, gyan pora nohoi junto tai thakibo Bible ke dusra basa te purhi thaka pora.