متكبر ، كبرياء ، التكبر

تعريف

كلمة "كبرياء" و "متكبر" بوري الشخص البفكر بشدة في نفسه ، وخاصة بفتكر أنه هو احسن من الآخرين

الشخص المتكبر غالبا لا يعترف بأخطائه. هو ما متواضع
ممكن الكبرياء يودي لعدم طاعة الله بطرق اخرى
كلمات "متكبر" و "كبرياء" يمكن برضو يستخدم في شعور إيجابي، زي مثلا "ان تكون متكبر" بما حققه شخص آخر وان تكون "متكبر" باطفالك. عبارة "اتكبر بشغلك" يعني تلقى فرح في عمل شغلك بشكل جيد
يمكن الواحد يتكبر بعمله, بدون ما يتكبرو بيهو. بعض اللغات عندها كلمات مختلفة للمعنيين المختلفتين ديل لكلمة "كبرياء"
كلمة "تكبر" دائمآ سلبي، بمعنى أن تكون "متكبر" أو "مغرور" أو "مهتم للذات"

الاسم "كبرياء" يمكن ترجمتة إلى "معجب بنفسه" أو "الغرور" أو "الأهتمام بالذات"
في حالات أخرى، "كبرياء" يمكن يترجم زي "فرح" أو "اشباع" أو "متعة"
ان تكون "متكبر" يمكن يترجم برضو الي "سعيد بـ" أو "راضٍ بـ" أو "مبسوط عشان (الإنجازات)"
العبارة "اتكبر بشغلك" يمكن يترجم زي"القى رضا في عمل شغلك بشكل جيد"
التعبير "اتكبر بيهو" برضو يمكن يترجم بـ"كن مسرور بكل الحاجات السمحة اليهوه عمله" أو "كن سعيد، كم هو يهوه رائع "

4:2 They were very proud, and they did not care about what God said.
34:10 Then Jesus said, “I tell you the truth, God heard the tax collector’s prayer and declared him to be righteous. But he did not like the prayer of the religious leader. God will humble everyone who is proud, and he will lift up whoever humbles himself.”

Strong’s: H1341, H1343, H1344, H1346, H1347, H1348, H1349, H1361, H1362, H1363, H1364, H1396, H1466, H1467, H1984, H2086, H2087, H3093, H3238, H3513, H4062, H1431, H4791, H5965, H7295, H7312, H7342, H7311, H7830, H8597, G1391, G1392, G2744, G2745, G2746, G3173, G5187, G5229, G5243, G5244, G5308, G5309, G5426